2010年3月22日

力量

和谐社会给我力量吧。。。希曼!!

2010年3月21日

工作

今天我该开始工作。开始工作以前我认为,办公室里的工作不是那么麻烦的,困恼的,热闹的。天啊,经历常常让你做这个,做那个,去哪儿,来这儿。领导人说,如我做努力,我的工资就不错的。我希望,他说的实话。虽然他说的很强,我还有疑难。经历的计划看起来不实现的。比如,吧中国人放在3千多航天飞机飞向月球,或到20121223日建立成共产主义。天呢。。。向小无知一样。而且,很像俄罗斯的90年代一样。真奇怪。我希望,我自己不要参加这些奇怪的,多疑的活动。我用汉语写的是因为我有点儿恐怕,有点儿担心。最担心的是我还没收到工资。
如果什么都变成好的,我会当一位幸福多的年轻人 – 工资高,从最开始我的工作是中文翻译。

2010年3月18日

麻烦

大家好!
 最近我有这么多麻烦,很多新的事情。有的事情比较好,有的还可以。现在我该学好好汉语,特别是听力,外贸汉语,经济翻译等。这么难啊!如有空儿就这儿写写什么。那好,我要走。 天天开心啊!

2010年3月10日

勿以善小而不为,勿以恶小而为之

 几天前我我们的汉语老师让我与我的同学写作文,介绍我们对两个句子的态度。我选择的句子在标题那个。请看一看 ^^
『勿以善小而不为,勿以恶小而为之』。

这个谚语让我很精心的想想。谚语的观念跟基督教的观念很相同。意思是不但完全不要做坏事,而且什么小的好事应该做。这个概念对什么生活领域都可以有用。这就是君子的概念。小人如果没谁看管他,他就可能做错。这个错误不一定是犯罪。比如,丢下垃圾不像偷取东西那么恶劣,但也是坏事。我认为,只人孤单一人,他就表示他真实的本质。周围没有谁看着小人就可以做错。君子什么情况下都不能做坏事。
但是,谚语概念和基督教概念中间也有差别。
对老百姓,普通人们来说,我的观念是这样:听说,对中国人最恐怕的事情就是丢面子。中国人认为最高的级就是社会,是周围的人们。所以,没有谁看管你就可以做随便的。但对基督教来说,最高级就是上帝。所以,你什么做上帝都看见。
可是,中国的君子和基督教的神圣的人完全没做坏是。这不因为是他们有天帝的力量或者恐怕天帝的惩办,因为他们了解善与恶差别。于是,最重要的是了解善恶差别。

弗拉基米尔
19605

2010年3月2日

今天做梦的时候再次有一个大战的梦。囧! 在这个梦里我是一个美国的兵。还有几位美国兵,我们的任务是找到美国步兵排,帮助他们反对法泗溪兵。突然,原子弹发怒了!我跟别的兵快速跑去一个楼房是为了藏起来。有点儿恐怕的。然后我发现这就是一个电脑玩,而我已经要去接我的女朋友。我比较喜欢这样的梦 - 梦里面平时有很有意思的自动步枪什么的。而如果梦里面是一个电脑玩,自动步枪射击射得不错。但是,如果梦里面的大战看起来真实,自动步枪平时射击射得非常不好,射了三四次就坏了,而跑跑很难。
那个图示上我画了梦里的街和梦里的自动步枪。大口径的一个! ^^

2010年3月1日

春天,猫日

春天的第一天!但西伯利亚的春天还没到了。外面-18C,大风,太阳很少。希望我的生日的时候春天已经来!而且我生病。
还有,今天不但是春节的第一天,而且是『全球猫节日』和『全球梦节日』,所以今天是一个『全球猫睡觉的节日』。猫睡觉快乐!哈哈
今天我开始做些翻译。教师让我翻译一位中国方言专家的生日历史,什么意思都没有。还有,写一篇保护环境的文章的翻译 - 是介绍一个中国教授的观念。下面是这篇文章:
2100年全球温度可以只将升高06℃

根据政府间气候变化专门委员会的报告,人做的温室气体排出是最近50年最大气候变暖原因, 而到21世纪结束全球气温将升高2℃
期间北大高空气象学教授牵为宏先生对气候变化做些研究做不同的预告。牵为宏先生指出,人做的业务并不是重大的变暖原因。到21世纪结束全球气温提高不能超过0,6℃
根据牵为宏观念,只注意最近二三十年温度变化的趋向与快速二氧化物集结提高就不会编制最近百年全球温度预报。教授认为,4领域的变化(包括海洋变化,太阳活动性而其他两个领域)将引起全球温度振动。所以他提出『长期趋向,短期振动』的观念。
按照牵为宏先生的研究,最近150年的全球温度变化是这样:每100年全球温度平均将升高0,44℃。顾及长期趋向与短期振动,到21世纪结束全球气温最高将升高2℃
那好吧,希望鸣天应该写什么更有意思的东西。再见!

2010年2月25日

开始啊

大家好!

这是我的博客,这是我自己。我是俄罗斯大学生,很久以前开始学习汉语。4年前 :-) 我到底打算开始什么中文博客。写中文是一个比较好学中文的方法。我不愿意找到什么WTIGGA-迷。这儿只是学中文的地方。而且,我允诺每天写写什么发生的事情。真的,每天啊! 好,我还有些事儿。再见!